Aída Toledo nació en ciudad Guatemala en 1952. Poeta, narradora y profesora de literatura. Se graduó en la universidad de San Carlos como Profesora y Licenciada en Literatura en 1985 y 1989, respectivamente. Obtuvo una maestría en Literatura Latinoamericana en la universidad de Pittsburgh en 1997. Se doctoró de la misma Universidad en el año 2001. Actualmente es profesora de la Universidad de Alabama.
Ha publicado cuatro libros de poesía: Brutal batalla de silencios (Guatemala, 1990), Realidad más extraña que el sueño (Guatemala, 1994), Cuando Pittsburgh no cesa de ser Pittsburgh (Guatemala, 1997) y un libro en traducción bilingüe español-inglés: Filtrándose por los párpados de la dulce noche (Guatemala, 1998).

Poesía:

Estudios críticos: