Luis Cardoza y Aragón
 
 
Bibliografía de Luis Cardoza y Aragón
Roberto Fuertes Manjón
Midwestern State University
Libros de ensayo y crítica
  • Fez, ciudad santa de los árabes, notas de un viaje al norte de Africa. México: Ediciones Cultura, 1926. 2da. ed. México, 1927. 3ra. ed. México: Revista Nexos, 1992.
  • Carlos Mérida. Monografía. Madrid: La Gaceta Literaria, 1927. 2da. ed. México: Ediciones del Palacio de Bellas Artes, 1934. 3ra. ed. México: Ediciones Era, 1992.
  • Catálogo de pinturas. (Sección europea) México: Museo Nacional de Artes Plásticas. Ediciones del Palacio de Bellas Artes, 1934 [En colaboración con Xavier Villaurrutia].
  • Rufino Tamayo. México: Ediciones del Palacio de Bellas Artes, 1934.
  • Pinturas murales en la Universidad de Guadalajara, Jalisco. México: n. p., 1937.
  • Diez aguafuertes. México: La Casa de España en México, 1940.
  • La nube y el reloj (Pintura mexicana contemporánea). México: UNAM, 1940.
  • Orozco. Buenos Aires: Editorial Losada, 1942. 2da. ed. México: UNAM, 1959. 3ra. ed. México: UNAM , 1974. 4ta. ed. México: Fondo de Cultura Económica, 1983. 5ta. ed. México: UNAM, 1986.
  • Mexican Art Today. Filadelfia: Philadelphia Museum of Art, 1943. 2da. ed. México: Fondo de Cultura Económica, 1966.
  • Apolo y Coatlicue. Ensayos mejicanos de espina y flor. México: Ediciones de la Serpiente Emplumada, Secretaría de Educación Pública, 1944.
  • Frescos de José Clemente Orozco en la Universidad de Dartmouth (E.U.A.). México: Secretaría de Educación Pública, 1944. 
  • Los hombres que dispersó la danza (leyendas zacatecas). México: Imprenta Universitaria, 1945. 
  • Federico Cantú: Obra realizada de 1922 a 1948. México: Editorial Asbaje, 1948. [En colaboración con Salvador Toscano].
  • Retorno al futuro. Moscú, 1946. 2da. ed. México: Letras de México, 1948. [Consta de un Prólogo y trece capítulos. Es el testimonio de su visita a la URRS realizada en el año 1946. Recoge impresiones y reflexiones del mundo y la cultura comunista]. [Publicado en hebreo por Ediciones Achiabal, Jerusalem, 1950].
  • Pintura mexicana contemporánea. México: Imprenta Universitaria, 1953.
  • El pueblo de Guatemala, la United Fruit Company y la protesta de Washington; Guatemala y el imperialismo bananero. México: Cuadernos Americanos, 1954.
  • Guatemala, las líneas de su mano. México: Fondo de Cultura Económica, 1955. 2da ed. México: Fondo de Cultura Económica, 1965. 3ra. ed. La Habana: Editorial Casa de las Américas, 1968. 4a. ed. México: Fondo de Cultura Económica, 1976. 5a. ed. Managua, Nicaragua: Editorial Nueva Nicaragua, 1985. [Consta de cuatro estudios y un resumen final: El primero, "La boca del polen", es una recreación del mundo indígena guatemalteco desde una perspectiva muy personal; el segundo, "Las huellas de la voz", está centrado en el estudio del Popul Vuh. Es, asimismo, un análisis comprensivo de las corrientes culturales e históricas de su país. En los dos últimos: "El viento y la vela" y "El peso de la noche" se analiza la herencia colonial, a la vez que se continúa investigando la realidad histórica-social de Guatemala, siempre dentro de un contexto global que afecta a toda Latinoamérica. En el ensayo final : "Dije que he vivido", el autor hace una serie de reflexiones que equivalen a un resumen del libro].
  • La revolución guatemalteca. México: Ediciones Cuadernos Americanos, No. 43, 1955. 2da. ed. Montevideo: Pueblos Unidos, 1956. 3ra. ed. La Antigua Guatemala: Editorial del Pensativo, 1994.
  • José Clemente Orozco: Exposición especial de la VI bienal de São Paulo, Brasil. México: Departamento de Artes Plásticas. Instituto Nacional de Bellas Artes, Secretaría de Educación Pública, 1961.
  • La pintura y la Revolución Mexicana. México: n. p., 1961.
  • México. Pintura activa. México: Editorial Era, 1961. 2da. ed. México: UNAM, 1991.
  • Mexico: Active painting. México: n. p., 1961.
  • México. México: UNAM, 1962. 2da. ed. México: UNAM, 1991.
  • José Guadalupe Posada. México: UNAM, 1964.
  • México, pintura de hoy. México: Fondo de Cultura Económica, 1964. [Ediciones simultáneas en inglés y alemán]
  • Perfiles: Balzac, Antonio Machado, Picasso, Alfonso Reyes. La Habana: Cuadernos de la Casa de las Américas, 1964.
  • Cien fotos de Lola Alvarez Bravo. México, n. p., 1965.
  • Gunther Gerzo. México: Departamento de Artes Plásticas. Instituto Nacional de Bellas Artes. Secretaría de Educación Pública, 1965. [Texto en español, portugués e inglés]. 2da. ed. México: UNAM, 1972.
  • Círculos concéntricos. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana, 1967. 2da. ed. México: UNAM, 1980.
  • Pintura contemporánea de México. México: Ediciones Era, 1974.
  • Exposición nacional de homenaje a José Clemente Orozco, con motivo del XXX aniversario de su fallecimiento. Sala Nacional y Adyacentes. Palacio de Bellas Artes, México. Septiembre-noviembre 1979. México: Instituto Nacional de Bellas Artes, 1979.
  • Guatemala. México: UNAM, 1979.
  • Diego Rivera: Los murales en la Secretaría de Educación Pública. México: Secretaría de Instrucción Pública, 1980. 2da. ed. México: n. p., 1986. 3ra. ed. México: Dirección General de Publicaciones y Medios, 1991.
  • José Clemente Orozco: Dos apuntes para un retrato. México: UNAM, 1981.
  • Ricardo Martínez: una selección de su obra. México: J. Mortiz, 1981. 
  • André Breton: atisbado sin la mesa parlante. México: UNAM, 1982. 2da. ed. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.
  • Lola Alvárez: Recuento fotográfico. México: Editorial Penélope, 1982.
  • Luis García Guerrero. Guanajuato, México: Gobierno del Estado de Guanajuato, 1982.
  • Signos: Picasso, Bretón y Artaud. México: Marcha Editores, 1982.
  • Guatemala con una piedra adentro. México: Editorial Nueva Imagen, 1983.
  • Malevich. Apuntes sobre su aventura icárica. México: UNAM, 1983.
  • Orozco: Una relectura. México: UNAM, 1983.
  • Orozco: obra de caballete, acuarela, dibujo y grabado. México: Fondo Editorial de la Plástica Mexicana. Fundación Cultural San Jerónimo, Lídice, 1983.
  • Antología. México: Secretaría de Educación Pública / Fondo de Cultura Económica, 1986.
  • Carnaval en Huejotzingo. México, EOSA, 1986.
  • Rufino Tamayo. Antología Crítica. México: Editorial Terra Nova, 1987.
  • Toledo: Pintura y cerámica. México: Ediciones Era, 1987.
  • Ojo / Voz (Gerzso, Martínez, García, Guerrero, Rojo, Toledo). México: Ediciones Era, 1988.
  • Miguel Angel Asturias: Casi una novela. México: Ediciones Era, 1991. 2da. ed. México: Costa-Amic, 1992.
  • Tierra de belleza convulsiva. Mexico: Ediciones El Nacional, 1991.
  • El brujo. México: Ediciones de El Nacional,1992.
  • Para deletrear el nombre de los colores. Guatemala: Editorial Cultura. Dirección General de Arte y Cultura, 1995.
Artículos
  • "Pintura cubana en Bellas Artes." Revista de Guatemala 3 (1946): 211.
  • "Poemas." Revista de Guatemala 2 (1946): 33.
  • "Los libros sobre la Intervención de 1954." Presencia. 17-18 (1961): 6, 18.
  • "María Lombardo de Caso." Cuadernos Americanos. 23:136 (1964): 216-223.
  • "13 Años de gloriosa victoria." Galeano. 1967.
  • "Artaud en México." Plural: Crítica, Arte, Literatura. 19 (1973): 12-15.
  • "Alfonso Reyes: Primera llamada." Cuadernos Americanos, 201 (1975): 207-22.
  • "Federico García Lorca: Cuatro recuerdos." Casa de las Américas, La Habana 4, 101 (1977): 35-44.
  • "Mensaje al Congreso de Escritores Centroamericanos." Tzolkín. 8 de julio: 137, (1988).
  • Cardoza y Aragón, Luis y Manuel Arce. "La tiranía inefable o el sustento mágico del poder: 'Brujos y soldados de Momostenango lo guardaban'." Kanina: Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica. 8:1-2 (1984): 33-38.
NARRATIVA
  • Nuevo Mundo. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana, 1960. [Consta de cuatro breves narraciones tituladas: "Nuevo Mundo", "Martirio de San Dionisio", "Dante en Nueva York", y "Elogio de la embriaguez"].
  • El río. Novelas de caballería. México: Fondo de Cultura Económica, 1986. 2da. ed. México: Fondo de Cultura Económica, 1996.
POESÍA
  • Luna Park. Instantáneas del siglo 2X. París: Excélsior, 1923. 2da. ed. Bruges, Belgique, 1924. [Consta de diez poemas].
  • Maelstrom. Films telescopiados. Prólogo de Ramón Gómez de la Serna. París: Editorial Excélsior, 1926.
  • La torre de Babel. La Habana: Revista Avance, 1930.
  • El sonámbulo. México: Taller Poético,1937.
  • Poesías. México: Fondo de Cultura Económica, 1947.
  • Pequeña sinfonía del Nuevo Mundo. Guatemala: El Libro de Guatemala, 1948. 2da. ed. México: UNAM, 1969. 3ra. ed. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.
  • Dibujos de ciego. México: Siglo XXI, 1969. 2da. ed. México: Siglo XXI, 1989.
  • Poesías completas y algunas prosas. México: Siglo XXI, 1970. 2da ed. México: Tezontle, 1977.
  • Quinta estación. San José, Costa Rica: Editorial Universitaria Centroamericana, 1972.
  • Luis Cardoza y Aragón. México: UNAM, 1978.
  • Antología. México: Secretaría de Educación Pública, 1987. 
  • Obra poética. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CNCA), 1992.
  • Lázaro. México: Ediciones Era, 1994.
TRADUCCIONES
  • Rabinal Achí: El varón de Rabinal. México: Editorial Porrua, 1972. 3ra. ed. México: Editorial Porrua, 1979. 4a ed. México: Editorial Porrua, 1985. 5ª ed. México: Editorial Porrúa, 1992.
VIDEO
  • Corazón del bosque, corazón del mito. [Sobre Guatemala]. 1 Videocasete (20 min.), col., 1/2 in., Guatemala: Productora Cochemonte, video educativo, 1994.
GRABACIONES
  • Luis Cardoza y Aragón. Voz del autor. México: UNAM, 1971. [Consta de un disco (39min.): anal. 33 1/3 r.p.m. 12 in. folleto (10 p; 31 cm). Pertenece a la serie: "Voz viva de América Latina." El folleto contiene un prólogo de Juan Rejano y el texto de la grabación Guatemala, las líneas de su mano (Fragmentos). 1. - La boca del polen. 2. - Dije lo que he vivido... Nuevo mundo (Fragmentos)].
VARIOS
  • Díaz del Castillo, Bernal. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Edición de Luis Cardoza y Aragón. México: Secretaría de Educación Pública, 1944.
  • Henestrosa, Andrés. Prólogo. Los hombres que dispersó la danza. Por Cardoza y Aragón. México: Imprenta Universitaria, 1945. Nueva edición, 1960.
  • Artaud, Antonin. Prólogo. Mexico. Por Cardoza y Aragón. México: UNAM, 1962.
  • Orozco, José Clemente. Prólogo y notas. El artista en Nueva York (Cartas a Jean Charlot y textos inéditos, 1925-1929), Por Cardoza y Aragón. México: Siglo XXI, 1971.
  • "La pintura y la Revolución Mexicana" In: Cuarenta siglos de plástica mexicana. 3er Vol. México: Editorial Herrero, 1971. 
  • Malevich, Kasimir. Prólogo. Del cubismo al suprematismo. El nuevo realismo pictórico. Por Cardoza y Aragón. Editorial Grijalbo, 1976.
  • Toriello Garrido, Guillermo. Prólogo. Tras la cortina de banano. Por Cardoza y Aragón. México: Fondo de Cultura Económica, 1976.
Roberto Fuertes Manjón
Midwestern State University
Wichita Falls, abril de 1998
© José Luis Gómez-Martínez 
Nota: Esta versión electrónica se provee únicamente con fines educativos. Cualquier reproducción destinada a otros fines, deberá obtener los permisos que en cada caso correspondan.
 

Esta bibliografía es una reproducción de la original en la página web del Proyecto Ensayo Hispánico


 

Página de la Literatura Guatemalteca.
Copyright © 1996-2006 Juan Carlos Escobedo. Todos los derechos reservados.
Copyright © 1996-2006 Juan Carlos Escobedo. Worldwide Copyrights.
Última revisión: 26/03/06
por Juan Carlos Escobedo Mendoza M.A.