Bibliografía de Angelina Acuña:

Poesía:
Para que duerma un indito. Guatemala: Ministerio de Educación Pública, 1952
Fiesta de luciérnagas. Guatemala: Editorial del Ministerio de Educación Pública, 1953
Madre América, poemas, selección mínima. Guatemala: Editorial del Ministerio de Educación Pública "José de Pineda Ibarra," 1960
El Maíz de los mayas. Guatemala: s.f.
Canto de amor en latitud marina. Guatemala: Editorial Istmo, 1968
La gavilla de Ruth. Guatemala: Talleres del Centro editorial, 1981.
Loanza lírica. Guatemala: Editorial Académica Centroamericana, 1981
Elogio del soneto. Guatemala: Editorial Cultura, 1999

Prosa:
El llamado de la cumbre: prosas. Guatemala: Editorial del Ministerio de Educacion Publica, 1960

Antologías donde aparece:
Poemas de Angelina Acuña, Magdalena Spinola, María del Pilar y Olga Violeta Luna. Guatemala: Talleres Tipográficos Rodríguez, 1938
Morales Santos, Francisco, compilador. Los Nombres que nos nombran: panorama de la poesía guatemalteca, de 1782 a 1982. Guatemala: Tipografía Nacional, 1983.
Bran Azmitia, Rigoberto, compilador. Parnaso antigüeño. Guatemala: Editorial José de Pineda Ibarra, 1978.

Compiladora junto con Horacio Figueroa Marroquín:
Poesía femenina guatemalense. Guatemala: Editorial Universitaria, 1977
Las Cien poesías más bellas de la lírica guatemalense. Guatemala: CENALTEX, Ministerio de Educación, 1986